Background: The cancer cell fusion theory could be one of the best explanations for the metastasis from primary tumours. Methods: Herein, we co-cultured colorectal cancer (CRC) stem cells with human monocytes and analysed the properties of the generated tumour hybrid cells (THCs). The presence of THCs in the bloodstream together with samples from primary and metastatic lesions and their clinical correlations were evaluated in CRC patients and were detected by both FACS and immunofluorescence methods. Additionally, the role of SIGLEC5 as an immune evasion molecule in colorectal cancer was evaluated. Results: Our data demonstrated the generation of THCs after the in vitro co-culture of CRC stem cells and monocytes. These cells, defined as CD45+CD14+EpCAM+, showed enhanced migratory and proliferative abilities. The THC-specific cell surface signature allows identification in matched primary tumour tissues and metastases as well as in the bloodstream from patients with CRC, thus functioning as a biomarker. Moreover, SIG-LEC5 expression on in vitro generated THCs has shown to be involved in the mechanism for immune evasion. Additionally, sSIGLEC5 levels correlated with THC numbers in the prospective cohort of patients. Conclusions: Our results indicate the generation of a hybrid entity after the in vitro co-culture between CRC stem cells and human monocytes. Moreover, THC numbers present in patients are related to both prognosis and the later spread of metastases in CRC patients.Keywords: SIGLEC5; colorectal cancer; fusion; metastasis; monocytes; tumour hybrid cell.